The tank is used as a pulse filter. The upper and lower chambers are separated by a gastight welded shelf. The dust which accumulates when cleaning the pulse filter enters the dust collecting container through a cone. This is conveniently connected to the tank by a clamp. The filter cartridges can be checked and, if needed, exchanged through an inspection opening. Production is based on customer’s drawings.